Volker Türk has called on world leaders to act, saying states had a duty to ensure respect for international humanitarian law.